I would agree.
I had a business for a time from my parents, and my job was to catch shoplifters. I had many people outrun me—I'm not a very fast runner. I can assure you that we were told by law enforcement that we couldn't arrest those people or apprehend them or stop them until they left the premises. Catching them at that time is a foot race.
Ms. Dufour, I tried to find you on the Internet and it was very difficult. Were you the same Ms. Dufour who was on the working group on adoption in Quebec, for the Quebec government?