As I mentioned, in the case of aboriginal women, supporting community-based initiatives is truly imperative. The communities know the issues and have the ability to find solutions. They have them.
Your colleague mentioned forced labour victims earlier. On that issue, revisiting the immigration programs for foreign workers is essential, in my view. Those individuals are put in vulnerable positions. I once helped a domestic worker break away from the exploitation she was suffering only to realize that she was falling into a procuring ring. We solve one problem, but because we don't have the resources to help those people, they fall victim to domestic trafficking.
It's important to connect the two situations. They aren't inseparable. Ms. Mourani's bill does not separate them: it strengthens one of them, but does not take anything away from the other. I don't think there's a problem in that regard.
Supporting the provinces when it comes to assistance measures is also key, especially as regards health, social services and education. It's also important to help these women find a job so they can leave prostitution behind. Otherwise, they'll remain vulnerable and continue to work in prostitution.