Madam Boivin, I know and I greatly respect the fact that you, as a practitioner, follow these issues so closely. You would know that this concept of reasonable grounds to suspect is now in place. It has been accepted by the courts. It has been tested. It's constitutionality has been accepted, and for low-level privacy matters, I would suggest it has become the standard. We are simply codifying that with respect to the police investigative powers for certain types of privacy infringements, if you will.
As you know, you are always balancing the ability to protect the public, and I would suggest that this issue and the insidious nature of cybercrime demands that we give police the power to at least meet that threshold of starting an investigation. As they attempt to get more private information that would be considered of a more intrusive nature, they have to equally, and with a commensurate level of oversight, hit a higher threshold of reasonable grounds to believe. Just as we move our way through the courts and then get to that much higher standard of proof beyond a reasonable doubt. It is part of that continuum as you can appreciate that gets police in the door if you will, or online.