Thank you, Mr. Chair, and thank you to each of our guests.
Ms. Perrier, we've met before. It's very good to see you. I hope you won't mind if I call you Bridget.
I want to join with my colleagues in thanking you for sharing your story and the story of your daughter, Angel. I personally was very moved, and I'm pretty sure everyone who was listening to you today was equally moved.
I've had the honour to meet a lot of war veterans in my life, but I think you might be the bravest person I've ever met. We'll maybe have an opportunity later for that applause that's so deserved.
If I could award you a medal of valour I would, but one thing I do know is that you're saving lives today. I want to thank you for being here and for speaking out about the terrible things that happened to you, and to your daughter, and other people you know. Thank you for the work you're doing every day to save the lives of others.
I'd like to ask Ms. Lang some questions.
Ms. Lang, you mentioned in your opening statement the penultimate comments made by Chief Justice McLachlin in her decision, which I think are worth reading again because they are very important. She said:
Concluding that each of the challenged provisions violates the Charter does not mean that Parliament is precluded from imposing limits on where and how prostitution may be conducted, as long as it does so in a way that does not infringe the constitutional rights of prostitutes.
She then went on to say:
The regulation of prostitution is a complex and delicate matter. It will be for Parliament
—that's all of us and the people we serve with every day in the House of Commons and in the Senate—
should it choose to do so, to devise a new approach, reflecting different elements of the existing regime. Considering all the interests at stake, the declaration of invalidity should be suspended for one year.
She threw it back in our lap. She could have said that the provisions are struck down, as of today, and we have wide open, unfettered, unregulated legalization of prostitution in Canada. She didn't. She passed it back to us. She said Parliament has a role to play.
There are some who would abdicate that role, but I think it's incumbent upon us, and I think the Chief Justice has asked us to read the decision and to look at all the issues surrounding prostitution, hear the stories of Bridget Perrier and so many others who have come before us, and then craft a response. She's talking about the jurisdiction of the federal government of Canada.
She knows very well the division of powers under the Constitution of Canada. She's not talking about zoning and business regulation at the local level. She's not talking about employment or occupation and health safety regulation. She's talking about those things that are in the purview of the Parliament of Canada—criminal law; banking insurance law; railway law; and certain other areas obviously; national defence; taxation. But within that purview, of the tools we parliamentarians have to regulate the way prostitution is carried on, the primary one has to be the Criminal Code.
What do you think she was referring to? Do you think she was asking us to re-examine the Criminal Code and find a way of making it work in a way that protects the Charter rights of the prostitutes, and do you believe we have done so in Bill C-36?