I think that the wording is fairly clear. It involves adding “in consideration for a service or good that relates to the protection of the health or safety of the person providing sexual services.”
It is directly related to the Bedford case, which deals with the health and safety of the people in this dangerous line of work.