Mr. Jean-Charles Bélanger at the Justice and Human Rights Committee

On October 7th, 2014. See this statement in context.

October 7th, 2014 / 4:25 p.m.

Deputy Chief Legislative Counsel, Legislation Section, Department of Justice

I have seen this term in legislation.

I would like to check the definitions at the beginning of the Canada Shipping Act, 2001. I will take note of your question because it is an interesting terminology question. I would also like to consult our jurilinguists who work with us and who are language experts. Yes, the term “bâtiment” is there.

See context to find out what was said next.