First, Ms. Ashley and Ms. Rosenfeldt, thank you very much for your powerful testimony. I align myself completely with the remarks offered by Madam Boivin at the outset of her comments. I won't repeat them, because they were much more eloquent than I could ever state.
I too will be directing my questions primarily to Mr. Mayes. Please don't take that as an indicator that your testimony hasn't been impactful and powerful, because it has. There is no doubt that this bill is directed at minimizing the trauma in the cases you have identified. That's crystal clear, in part because of what you've said. It will have other impacts, and those are the ones I want to explore. I mean no disrespect to anything that you have said by focusing on those other things. The fact is that the issues you've raised are absolutely clear. We get it, so thank you.
Mr. Mayes, you indicated that you have an opinion from the Library of Parliament. Will you provide it to the committee?