That is a very good question.
Since the matter of students, paralegals and representation concerns other provinces mostly, in particular Ontario, the Barreau du Québec chose not to comment on that.
Perhaps Mr. Le Grand Alary would like to add something.