In that vein, just to continue with that thought, one aspect of this legislation that we've heard evidence on is the administration of justice offences and the rethink we're doing with respect to that. Again, you have minor breaches of conditions that don't result in danger to society but do result in, as you said, six infractions for bail, whereas the original infraction for the original crime was much more minor. You get a sort of knock-on multiplier effect.
I'm wondering if you can comment on the administration of justice changes we're proposing in Bill C-75, and in particular how it connects to the indigenous community, the racialized communities, women, and other people you mentioned in terms of this group of vulnerability.