Thank you.
Bill C-75 proposes amendments to streamline and modernize the bail regime, including its documents. Clause 331 amended the schedule to part XXVII to reflect these changes. A reference to “undertaking”, which deals with fees that summary conviction courts or justices may charge, has been incorrectly added in item 8 of the schedule, and this amendment would remove that term, “undertaking”, from there.