Thank you for that.
One of the areas that you said we should focus on—I think I have it right—is the groups in society that are most vulnerable. That's a bit of a shift in terms of what this originally was all about back in the 1980s when the court challenges program was instituted.
Much of the discussion was due to the fact that particularly in legislation like the Criminal Code.... Some of those provisions in the Canadian Criminal Code were almost 100 years old, but in fact many of them were 50 or 60 or even 100 years older than that. Updating laws that sometimes were somewhere between 100 and 200 years old to make them compliant was a huge task for the courts, for Parliament, and for everyone.
Are you saying that we've moved beyond that and we have to focus more specifically on individual groups and organizations that need help? Or is that still part of what we have to do?