Welcome to our second panel on Bill C-5.
Thank you to the witnesses for being here today.
Thank you to Raphael Tachie, for your patience. I see you are joined by Lori Anne Thomas from the Canadian Association of Black Lawyers.
By video conference, from the Canadian Centre for Child Protection, we have Monique St. Germain; from the Colchester Sexual Assault Centre, Sarah Flemming; and from the Kawartha Sexual Assault Centre, Jess Grover and Amie Kroes. Thank you for being here today.
We're going to go to our video conference first, and we'll start with the Canadian Association of Black Lawyers, for five minutes.