Thank you, Madam Chair.
Yes, you would be correct. The problem is that there is no such thing as a friendly amendment. Either there's an amendment or there is something else, but the concept of a friendly amendment is non-existent, so to speak. That's the reason you have LIB-1 in the agenda, but once we go to the minutes of the proceedings, it will appear as NDP-2 since this is the will of the committee. This is how it's going to appear in the minutes of the committee.