Thank you, Madame Chair, and thank you to all our witnesses for being with us today.
My questions are for Ms. Beaulieu.
It's a genuine pleasure to have you with us today.
I sat on the research ethics committee of the Institut universitaire de gériatrie de Montréal for 10 years. I've also focused my notarial practice on the protection of seniors' rights. The subject of your study is therefore of considerable importance and concern to me.
You just responded to Mr. Cooper regarding the police. Your research has shown that few cases are reported to the police. That's a fact. With that in mind, could you tell us more about the programs that the Montreal police department has introduced and that you discussed in your opening remarks?