Thank you, Madam Chair and Mr. Moore.
CPC-1 basically adds to proposed new section 241.5, which is described in CPC-10 on page 19 of the package.
As you point out, it basically criminalizes the activity of compelling health professionals to provide medical assistance in dying. The bill does not create a criminal regime. Unlike Bill C-14, which was creating a new criminal regime for all sorts of activities related to medical assistance in dying, Bill C-7 doesn't do that. Therefore, the amendment would go beyond the scope of what the bill does.