I apologize for that. This is the first time we've had difficulties to this level.
Thank you, Monsieur Fortin, for identifying this quickly.
I will ask Ms. Latimer to resume 20 seconds back from where she left off, and then we'll go on for the next rounds. We'll probably have to extend a little bit of time to accommodate this.