Thank you.
We do feel that Bill C-9 meets the objectives set out in our recommendations. It provides a process that is responsive to the various types of complaints that could be made. It's also responsive to the complainants' involvement as well as the judges' entitlement to defend themselves should they be accused of misconduct. What Bill C-9 does is create a better balance than what we had before.