It is possible.
I would say then that it is incumbent upon Canada to ensure that its citizens are protected and it is important that our laws reflect this.
If for example, the French counterterrorism system is not sufficient in our eyes in terms of protecting human rights and civil liberties, then it is up to us to guarantee that protection.