Thank you, Mr. Chair.
To begin, I would like to thank the witnesses for being here. As my colleague Ms. Diab said, we are very grateful. We are studying a very important matter and this could be our last meeting to hear from witnesses, so your testimony is important.
There are two ways of looking at things, as you may know, since you are important players in the judicial system. According to the basic doctrine, release is the rule and detention the exception. Some people maintain that detention is necessary in certain cases because releasing the individuals would be dangerous.
I believe it was Mr. Arnet-Zagarian who said earlier that use of a firearm in the commission of an offence is an important factor. Similarly, it is difficult to justify the release of repeat offenders because of their risk to reoffend.
In my opinion, detention is necessary in some cases, while in others, individuals should be released. Those are my thoughts so far. I heard earlier that it is really a case-by-case approach and that the court has to decide in light of the evidence submitted. I think that is wise.
That is a long preamble to my question, which pertains to the fact that the court's decision may vary over time based on a number of elements and the legislation adopted.
For example, the Parliament of Canada recently enacted Bill C‑5, which abolishes minimum mandatory sentences for certain offences, specifically those involving a firearm. The minimum mandatory sentence imposed for the deliberate discharge of a firearm has therefore been abolished. There is of course still a maximum sentence, and a stricter sentence can still be imposed, but as legislators we decided that the minimum sentence would no longer apply to this type of crime.
Mr. Arnet-Zagarian, in your opinion, will that impact how the court rules on releasing an individual or not?