Thank you, Ms. Beaulieu.
I would now like to come back to the fifth point in your presentation, where you talk about the great difficulty in applying the concept of criminal negligence. Having worked closely with the Quebec police community in the context of collaborative response processes, I agree with you that this concept is very difficult to apply right now. I would like you to tell me more about this difficulty, in relation to the work and testimony of police officers.