Madam Chair, what I'm saying is serious. I don't think anyone thinks our work is useless or that it should be rushed. It's true that we're in a hurry, but we have to do the job properly. I think I'm right to ask that we identify the documents correctly. There's nothing funny about that.
If I don't understand what we're talking about, I can't work intelligently. Now, my job as a member is to work intelligently, out of respect for the witnesses we've heard, out of respect for the victims and out of respect for the population as a whole.