I call the meeting to order.
I'd like to issue two reminders.
Before I do that, let me read the standard procedure.
Welcome to meeting number 84 of the House of Commons Standing Committee on Justice and Human Rights. Pursuant to the order of reference adopted by the House on June 21, 2023, the committee is continuing its study of Bill C-40, an act to amend the Criminal Code, to make consequential amendments to other acts and to repeal a regulation.
Today's meeting is taking place in a hybrid format, pursuant to the House order of June 23, 2022. Members are attending in person in the room and remotely by using the Zoom application.
I can confirm that all tests were performed for witnesses joining us online.
I would like to make a few comments for the benefit of the witnesses and members who are online.
Please wait until I recognize you by name before speaking. For those participating by video conference, click on the microphone icon to activate your mike. Please mute yourself when you are not speaking.
I do want to let you know that I have two cards here. This one says “30 seconds” and this one says “time is up”. I will be as discreet as possible, but in order to follow the timing requirements, I will interrupt witnesses or members if I need to. All comments should be addressed through the chair. For members in the room, if you wish to speak, please raise your hand. For members on Zoom, please use the “raise hand” function. The clerk and I will manage the speaking order as best we can. We appreciate your patience and understanding in this regard.
Last, please let the operators open and close your microphones. That's a new procedure. I think they must have had some issues for other committees, although certainly not this one. With many microphones on, the resulting return of sound could hurt our interpreters.
The tests have been successfully performed.
Before we begin the first hour, I'd like to discuss the following points.
I have just two housekeeping items.
First, I'm requesting that we adopt a motion that I will be asking somebody to move. The motion is on the deadline on amendments for Bill C-321, as follows:
That, in relation to the Clause-by-Clause study of Bill C-321, on Thursday, November 30, 2023, the deadline to submit amendments be Tuesday, November 28, 2023, at noon.
Can I please have someone move that motion?
The date is November 28th and the meeting will be held at noon, because the clause‑by‑clause study is November 30. We've already confirmed the dates and they're in the calendar.
I've also been asked to point out a couple of things on that.
I would like to insist on reminding members that all amendments and subamendments on Bill C-321 must be submitted in writing and sent to the committee clerk. Please do not send drafting instructions to the legislative clerks, as they are not the ones who drafts amendments. They must be sent to the legislative counsel.
I'm now looking for somebody to move what I'm asking to be moved.
Madame Brière, thank you.
Does anyone have any objection to that?
Okay. It is so moved.
(Motion agreed to)
The next item is one that you would have received by email earlier today from Mr. Clerk. There are two budgetary items, one on Bill C-321 and one on Bill C-40.
I am requesting that someone move that the proposed budget in the amount of $16,500 for the study of Bill C-321 and the proposed budget in the amount of $19,700 for the study of Bill C-40 be adopted.
Thank you so much, Mr. Moore.
Are there any objections?
(Motion agreed to)
Thank you.
We will now commence with our first study on Bill C-321.
Today, we are welcoming—
I'm sorry. It's Bill C-40.
So today we are welcoming Mr. Simon Roy, Vice-Dean and Full Professor, University of Sherbrooke, Faculty of Law, appearing as an individual.
Welcome, Mr. Roy.
We also have, by teleconference, two witnesses: Mr. John Curtis, counsel, United Kingdom Criminal Cases Review Commission, and Jessyca Greenwood, executive member, Criminal Lawyers' Association.
Members, we will commence now with the first round of witnesses. You will each have six minutes for questions, please.
Before we do that, each of our witnesses has five minutes for opening remarks.
Mr. Roy, you have the floor.