That's fabulous, team. Thank you very much.
Before you leave, I need a motion that, in relation to the clause-by-clause study of Bill C-40 on Thursday, December 7, the deadline to submit amendments is tomorrow, Friday, December 1, at noon.
Can I please have a mover for that motion?
Mr. Van Popta, thank you very much.
Are all in agreement?
