Thank you, Mr. Chair.
I'm going to share my time with MP Housefather.
My questions for the moment are with Deputy Chief Chapdelaine.
When hate crimes go unaddressed or delayed, it can leave victims feeling unheard. How important is it that legislation like Bill C‑9 gives police the tools to act quickly and consistently across the country?