Marc Miller at the Justice and Human Rights Committee

We will do it in English or in French.

Mr. Clerk, let’s read everything, because we are dealing with subamendments to amendments, which can be confusing.

I would ask you to read the motion in its entirety, the amendment, and the subamendments, please.