We are back.
Welcome, Mr. Housefather.
We suspended on the amendment that Ms. Lattanzio had put forward. We're now at the stage of discussion on the topic.
Mr. Brock, you have the floor. It will then be Mr. Fortin’s turn.
November 20th, 2025 / 4:05 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Marc Miller
We are back.
Welcome, Mr. Housefather.
We suspended on the amendment that Ms. Lattanzio had put forward. We're now at the stage of discussion on the topic.
Mr. Brock, you have the floor. It will then be Mr. Fortin’s turn.
See context to find out what was said next.