You should have it in your inboxes, and I will read it out for everyone in both official languages. Mr. Lawton has moved that the amendment be amended by adding, after the word “allows”, the following: “provided that the Government table its legislative response to this Supreme Court of Canada ruling before the end of 2025, and that this motion be reported to the House.”
Is there debate on this subamendment?
Mr. Brock, please go ahead.
