Mr. Chair, again, today was scheduled for a clause-by-clause study of Bill C-9. May I remind this committee that two meetings were not dedicated to the study because of the obstruction on the part of Conservatives? It is quite clear that the objective today is not to move to the clause-by-clause study.
I would implore my colleague to make his statements very quickly and to move very swiftly, because we are very anxious to move on with our work on clause-by-clause.