Mr. Chair, again, there's a question of relevance here today. I think it's quite clear that the Conservatives do not want to proceed with Bill C-9. At every opportunity, they are invoking other pieces of legislation, which I'm hopeful we'll be able to get to if we can finish with the one before us. We are very much looking forward to dealing with the other pieces of legislation that are before this committee and that will be forthcoming in this committee, but today we should be concluding our work on Bill C-9.
It is very clear by the interventions that at every turn they are trying to stretch the time to not have to deal with this clause-by-clause study. It's very apparent. I would invite the Conservative members on this committee to move ahead so we can move to the study of other pieces of legislation.
If you keep this up, we'll never get to it.
