Mr. Brock, you do not have the floor. If you will respect the chair and respect other members of the committee, when it's appropriate for you to speak, as with others, I will give you the floor. I would ask that you don't do it otherwise.
Mr. Fortin, we are on your amendment, BQ-2.