Thank you, Mr. Chair.
Minister, welcome to the committee.
Ladies and gentlemen, thank you for being with us.
The introduction of Bill C‑14 has, of course, been met with positive reactions from most police associations. It also raised some questions or criticisms from certain civil rights associations and defence lawyers.
Can you tell me who exactly was consulted before Bill C‑14 was adopted? Which groups were consulted?