Thank you, Mr. Chair.
Mr. Sundberg, thank you for being here.
Mr. Copeland and Mr. Murias, thank you for being with us.
Mr. Murias, at the end of your testimony, you mentioned a few things rather quickly. What programs should be included in the act instead of being dependent on provincial funding? You mentioned custody during weekends, for example.
Can you elaborate on that?