Logically, I believe committees have 30 days to examine a private member's bill, so the committee has obligations to deal with before these bills. The purpose of my amendment is to prioritize what we can once we're done with Bill C‑16 and the committee has met all of its other obligations.
The first study to prioritize once the committee has met its obligations, in other words, Bill C‑16 and perhaps the private members' bills, should be the one I'm proposing, depending on how much time we have left—or you have left, I should say, since I'm not on this committee. That is really what I'm trying to do with my amendment, so I think the wording of the amendment is pretty clear.
I hope that answers Mr. Housefather's question.