Thank you for your question.
It's important to recognize that the bill would maintain the incentives established by the Jordan decision, but would create new incentives by simplifying sexual offence proceedings, for instance, which are known to be a problem in terms of the Jordan time limits. The bill would also set time frames for the filing of applications, which are also known to be a problem. The approach really targets the proceedings.
The bill also contains measures to simplify the presentation of evidence and provides more guidance on complex cases, so that they are recognized as such in accordance with the Jordan decision.