Thank you, Ms. Silverstone.
Ms. Nathan, thank you.
Thank you to all three of you for coming today and participating in this important discussion about Bill C-16.
I'm going to suspend the meeting for just a moment or two. We already have the next panel of witnesses queued up, so we don't have to stop for much time. Preferably, stay in your seats.
I'll thank the witnesses again, and they can sign off now.
We'll suspend for a moment.