Thank you, Mr. Chair.
Thank you, witnesses, for your attendance today.
I, too, want to thank you, Ms. Zaccour. I echo Mr. Housefather's compliments to you. It was a well-structured submission, and I would encourage all witnesses to take that as an example. It certainly aids us in the work that we have to do.
You and I spoke online in advance of your testimony, and we talked generally about your submissions. We certainly did not get through all of them, so I don't want to repeat a lot of the opportunities already presented to you by several members, but I do want to circle back on some things that I do not think you have commented on.
I want to start off with the firearm issue. You specifically address that as a gap in Bill C-16.
I want to get through maybe five or six different examples in the five minutes I have, so if you can keep your remarks pretty concise, I can get through my entire list. Thank you.
