Thank you, Ms. Dunn.
I will now turn to Ms. St. Germain.
You mentioned a problem: the recruitment of children to commit criminal acts. Bill C‑16 proposes one approach, and I had other ideas. Many of us probably have different ideas on this.
From your perspective, how do you view this?
An adult who approaches a child to get them to commit a crime—which is utterly absurd, in my view—is even more serious than committing the crime itself. In my opinion, the individual could have been sentenced to serve twice the sentence they would have received had they committed the crime themselves.
I'd like to hear your opinion on this issue, that is, on the recruitment of children to commit criminal acts. What do you propose in this regard?