Anthony Housefather at the Justice and Human Rights Committee

April 29th, 2026 / 7:45 p.m.

Liberal

Anthony Housefather Liberal Mount Royal, QC

Thank you, Mr. Chair.

I have a question, out of curiosity.

If there were a line conflict in the French version but not in the English version, wouldn't that have the same effect?

If there had been a line conflict in the French or English version, I believe that, as chair, you would have ruled the amendment out of order. Is that correct?

See context to find out what was said next.