Thank you, Chair.
While I don't disagree in principle, I'm wondering if it's redundant. I'm going to turn to the officials on this issue. My understanding has always been that any reference to a justice also includes provincial court judges, superior courts, courts of King's bench or, I guess, the supreme court in British Columbia.
My interpretation, with decades' worth of work in the legal field, is that the application is already within the code. Would this amendment be redundant in the circumstances?