To Ms. Sigouin, I'm looking at the briefing note I received from the federal ombudsperson, and I listened to what you had to say about causes and avenues to seek redress. His commentary is that “Victims should have the right to seek judicial or administrative review when their statutory rights are disregarded, just as other participants in the justice system can challenge unlawful decisions.”
Would you agree with that statement?