James Maloney at the Justice and Human Rights Committee

On . See this statement in context.

May 4th, 2026 / 1:40 p.m.

Liberal

The Chair Liberal James Maloney

I'm going to give everybody a moment to absorb that.

Mr. Fortin, do you have the French language portion clear?

See context to find out what was said next.