Thank you, Mr. Chair.
I have the floor for two and a half minutes, and I don't intend to ask any questions. I won't repeat myself unnecessarily. I'm offering these two and a half minutes to the witnesses, if they would like to finish their testimony.
Ms. Berthold, I really appreciated the testimony you just gave. As a parent, I have always asked myself the following questions about my children: If I am too strict, will they run away, and if I am not strict enough, will they become delinquents? It's true that we don't know. No one has a crystal ball. I, too, Mr. Berthold, would have liked to have someone like Ms. Riendeau with me.
I offer you the remainder of my speaking time.
