Thank you very much, Madam Chair.
Thank you very much, Madam Lapointe, for being here today. Congratulations on making it this far in the process of a private member's bill. It's a real achievement.
You briefly elaborated about talking to many organizations, but what in particular inspired you to come forward with this bill?