I was in the middle of reading out every text exchange, and then I was hit with several points of order. I disagree with your characterization of the parliamentary secretary's summary of the text messages. For the benefit of Mr. Fortin, I will slow it down so that he can hear it in his native tongue, in French. I want the full exchange between myself and the parliamentary secretary.
Given the fact that I asked for unanimous consent to accommodate our Bloc colleague and was refused by the government, I am prepared to repeat the text exchanges between myself and the parliamentary secretary very slowly so that Mr. Fortin is not prejudiced.