I recognize that you're not a legal expert or a lawyer, but you are still, in my humble view, an important player when it comes to supporting victims of crime. That's why you're here today.
Everyone around the table wants to provide the best possible support to victims, across all parties. I'm wondering if we're making things more complicated for victims. I don't have the answer to that question, and I'd like to hear your views on it.
Wouldn't we be supporting them better by ensuring that the accused's trial takes place quickly and by providing support to organizations, for example through the surcharge program, rather than by making the situation more complex?