Thank you very much, sir. I apologize, but your time has concluded. I'm sure the rest will come out as we continue this hour.
Now we go on to the Barreau du Québec. You have five minutes to share among the three of you.
I'll just remind you to please place your boom between your nose and your mouth. That is the best place for it for our interpreters to hear what you have to say.
Thank you very much. Please go ahead.
