Thank you, Madam Chair.
Dr. Dhara, I'd like to make the following comment based on your experience and testimony.
For the time being, the clinical situations that lead or may lead to a request for medical assistance in dying are at the end of life, that is, the process of dying has already begun and is irreversible. Patients are guided through an optimal palliative care process, or at least we hope so, but even in those circumstances, when the patient has osteosarcoma, for example, it's not always possible to relieve their pain and suffering. The patient's pain tolerance may be exceeded. At that point, that mature minor might request medical assistance in dying.
This situation and such cases would arise at the end of life, and we could then oversee the process. We're not talking about a suicidal 14‑year‑old experiencing depression here. No one's going to be thrown to the lions in this situation, right?