Mr. Chair, I would certainly agree that Parliament plays a very important function with respect to the examination of all items that Parliament chooses to examine. But as far as the Military Police Complaints Commission is concerned, there is a legislated mandate; that is to say, there is set out specifically in legislation the mandate of that body, in the National Defence Act.
I want to come back to a reference that was made by my friend with respect to additional funding. My understanding is that the additional funding came as a result of the decision of the chair to pursue this issue through a public hearing. The public hearing required travel and required committee support, and that was the basis of the additional funding request, and Parliament was asked to approve it.
Concerning the reference to documents and witnesses, again these decisions are made by the arm's-length independent body, the Military Police Complaints Commission. Rulings with respect to what documents they access and what testimony they could give were made by that body and then affirmed by the court, in some cases. These are not made by the political branch of government.
Similarly, decisions about documents that are redacted or documents that would be limited for release are made essentially within departments after review by officials, usually with legal training, and then affirmed by and ultimately decided by a special department within the Department of Justice or of the Attorney General. This again is not a decision made by ministers or by political staff; it is made by professional public servants, with legal advice from the Department of Justice. And it is made, as you know...and this has been a subject of public debate recently. These decisions are made to protect, in many instances, issues that relate to national security, issues that relate to confidential information received from international partners and allies or information from other agencies who specifically request confidentiality, such as the Red Cross, or international bodies, or confidential sources.
So there's a whole array of considerations that go into making those decisions about release of information as it pertains to national security. It's also important to note that the information can, of course, endanger both civilians and soldiers operating outside the country if it is disclosed.
Those are some of the considerations that go into the decisions around the release or the inclusion of documents from a hearing.