Mr. Chair, thank you for the question.
My task and my mandate is to address the 10 recommendations in Madame Deschamps' report, and in so doing to identify best practices and lessons learned, as you have alluded to.
We've gone out fairly quickly on that accord. In discussions with the men and women in the Canadian Armed Forces across the country, our desire is start the discussions about this underlying sexualized culture that Madame Deschamps has reported so people understand what our expectations of them are as members of the military.
I can't actually put a date on when we will have all of the recommendations addressed. In both our discussions with the Americans and the Australians, they have said we must take the time to truly understand the issue before we come out with full options. I can only offer that we are moving as fast as we can.