The first phase of our approach right now is obviously the town halls, because we have had some success, as you alluded to, in the past—and it's certainly not a similar situation; I'd like to say that first off—with PTSD and OSI, where there was a stigma, there was being afraid to speak to your chain of command, being afraid to speak to your buddies. On that thing, a lot of it, we managed to effect some change based on grassroots and a leadership down, so a bottom-up and top-down approach, to start the discussion to make sure that people are aware that these exist and that we need to be able to be free and open about the discussion. This is one of the ways we are hoping to effect change on this sexualized culture that Madame Deschamps reports.
I would just like to add that there are a number of other areas that we need to also address. One of them is that as we're trying to reinstate trust and confidence in those chains of command where it does not exist, we ensure that people are aware of the policies that they must address. Granted, we're looking at all those policies to see where they need to change, but we need to have a similar address of policies regardless of where they are in the Canadian Armed Forces. That includes the procedures that the chain of command need to deal with. In the discussions, in the identifying of a comprehensive approach in terms of an independent centre, we're also looking at a number of other areas where we're trying to instill confidence back into the chain of command where it's required.